تماس نزدیک بین بیمار و افراد دیگر به گونهای که ترشحات بدن بیمار یا ملحفه یا حوله آلوده به ترشحات بیمار مانند بزاق یا مایع درون تاولهای ریز پوستی، با مخاط یا پوست آسیبدیده فرد غیربیمار تماس پیدا کند به عنوان مثال در حین روابط جنسی یا ارتباط نزدیک بین فردی یکی دیگر از راههای انتقال بیماری آبله میمونی از طریق انسان به انسان است.