پژو ۵۰۴ مانند بسیاری از خودروهای زیبای عصر خود در استودیوی ایتالیایی پینین فارینا توسط طراح ارشد Aldo Brovarone طراحی شدهاست. او اعلام کرد که برای طراحی چراغ های جلو این خودرو از چشمان سوفیا لورن الهام گرفتهاست.